Sink Or Swim (tradução)

Original

The Delgados

Compositor: The Delgados

Você é o único sobrevivente
Encontrou um oceano entre você e aqueles que perdeu
Recebeu um telefonema essa manhã
Disse à suas irmãs que sempre foi parte da busca
Eles vão saber o que você parece?
Quando você sair do onibus, eles vão correr para o seu lado?
Como se te conhecessem de fotos
Como se te conhecessem de histórias que te manteram vivo

Você vai afundar ou nadar?
De costa à costa é mais do que você está negociando
Você vai ganhar ou perder?
De mentiras e gravatas é algo que merece ser tentado

Quando você se senta ao redor da mesa
Você vai olhar rostos e só ver você mesmo?
Você vai falar do futuro?
Você vai falar de coisas que eram praticamente desconhecidas?

Você vai afundar ou nadar? (é tão estranho)
De costa à costa é mais do que você está negociando
Você vai ganhar ou perder? (é tão estranho)
De mentiras e gravatas é algo que merece ser tentado